余計な一言@エラーメッセージ

某アマチュアの音楽投稿系サイト(muzie,プレ王ほどじゃないだろうけどかなり巨大なとこ)で検索ボタンを押したらエラーが出た。それはともかくメッセージが。

アクセスエラーが発生しました。アクセス間隔が短かすぎる可能性があります。 余裕を持ってゆっくりとした操作でお願い致します。

余裕を持ってゆっくりとした操作でお願い致します」?
俺が悪いの(笑?いま一回「検索」ボタンを押しただけだってばさ。
「アクセスが集中している可能性があります。お手数ですがやり直してください」
ぐらいでいいだろうに、なんでわざわざ一言余計なんだろう(苦笑